1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com இல் கூடுதல் வசனங்களைக் கண்டறியவும்

2
00:00:14,200 --> 00:00:16,380
அம்மா, எனக்கு ஒரு உதவி வேண்டும்.

3
00:00:17,800 --> 00:00:19,220
என்னிடம் கொடுப்பனவு எதுவும் இல்லை.

4
00:00:19,520 --> 00:00:21,880
போன வாரம் கொடுத்தேன்.

5
00:00:23,060 --> 00:00:24,420
தயவு செய்து, எனக்கு கொஞ்சம் கொடுங்கள்! தயவுசெய்து, எனக்கு உதவுங்கள்!

6
00:00:36,960 --> 00:00:41,300
அச்சச்சோ, இது என்ன அர்த்தம்?

7
00:00:43,760 --> 00:00:49,160
என் அம்மா மிகவும் கவர்ச்சியாக இருப்பதால் என்னால் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை.

8
00:00:49,160 --> 00:00:57,320
அம்மா என்னை ஓய்வெடுக்க அனுமதித்தால், நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறலாம்.

9
00:00:57,920 --> 00:00:58,920
சரியாக, அதனால்...

10
00:00:58,920 --> 00:01:00,320
நிச்சயமாக நீங்கள் செய்வீர்கள்.

11
00:01:00,320 --> 00:01:01,920
ஆனால்...

12
00:01:01,920 --> 00:01:06,320
இது கொஞ்சம் அதிகம் என்று நினைக்கவில்லையா? என் அம்மாவைப் பற்றி நீங்கள் சொன்னபோது என்ன நினைத்தீர்கள்?

13
00:01:06,320 --> 00:01:09,120
நீங்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாக இருப்பதால் தான், அம்மா!

14
00:01:09,440 --> 00:01:14,720
நீங்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாகவும் கவர்ச்சியாகவும் இருக்கிறீர்கள், என்னால் உதவ முடியாது.

15
00:01:15,520 --> 00:01:19,120
இதைப் பாருங்கள்.

16
00:01:20,440 --> 00:01:23,700
என்ன செய்கிறாய்? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

17
00:01:24,840 --> 00:01:27,640
உன்னைப் பார்த்தாலே எனக்கு மிகவும் கொம்பு வந்தது.

18
00:01:27,640 --> 00:01:29,040
ஏய், ஒரு நிமிஷம்.

19
00:01:29,060 --> 00:01:32,400
அம்மா, பார். நீங்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்.

20
00:01:32,240 --> 00:01:33,640
அதை வைத்து விடு.

21
00:01:34,040 --> 00:01:34,840
நீங்கள் மிகவும் கடுமையாக இருக்கிறீர்கள்.

22
00:01:35,900 --> 00:01:36,840
ஏய்.

23
00:01:37,760 --> 00:01:39,040
மிகவும் முரட்டுத்தனமாக இருக்காதே.

24
00:01:40,640 --> 00:01:43,440
சீக்கிரம் போடு.

25
00:01:43,440 --> 00:01:44,900
வாருங்கள்.

26
00:01:45,440 --> 00:01:46,640
சீக்கிரம்.

27
00:01:57,200 --> 00:01:58,600
ஓ, ஆமாம்.

28
00:01:59,000 --> 00:02:00,200
நான் வந்தேன்.

29
00:02:05,720 --> 00:02:10,840
உன் டிக் என் உள்ளே வைத்து தரையை சுத்தம் செய்.

30
00:02:11,880 --> 00:02:13,280
இல்லையேல்...

31
00:02:16,200 --> 00:02:18,680
இப்போது செய், முட்டாள்!

32
00:02:29,480 --> 00:02:35,200
அது மிகவும் வலுவான வாசனை. கிட்டத்தட்ட குமட்டுகிறது.

33
00:02:36,320 --> 00:02:45,320
நான் அந்த விஷயத்தை என் புழையில் வைத்தால்

34
00:02:46,800 --> 00:02:52,260
நான் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்?

35
00:03:04,120 --> 00:03:05,720
நான் விடமாட்டேன்.

36
00:03:07,060 --> 00:03:14,160
தயவு செய்து நான் உங்களிடம் உண்மையிலேயே கெஞ்சுகிறேன்.

37
00:03:15,880 --> 00:03:17,400
தயவுசெய்து.

38
00:03:19,000 --> 00:03:25,520
உன்னை என் வாழ்க்கையில் திரும்பப் பெற நான் உண்மையிலேயே ஆசைப்படுகிறேன்.

39
00:03:25,520 --> 00:03:27,860
அம்மா, நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

40
00:03:32,890 --> 00:03:34,410
மன்னிக்கவும்.

41
00:03:59,420 --> 00:04:01,880
அம்மா, நான் உங்கள் முதுகைக் கழுவட்டும்.

42
00:04:02,700 --> 00:04:05,840
நான் சிறுவனாக இருந்தபோது நீ என்னுடன் குளித்திருப்பாய்.

43
00:04:13,040 --> 00:04:16,440
இப்போதே இங்கிருந்து வெளியேறு!

44
00:04:18,820 --> 00:04:24,720
அடடா, அவன் என்னை இப்படிப் பார்த்தால்...

45
00:04:36,090 --> 00:04:37,890
உனக்கு தெரியும்...

46
00:04:40,030 --> 00:04:44,670
ஆமா, மாலை வணக்கம். கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது.

47
00:04:46,880 --> 00:04:47,880
ஆம்.

48
00:05:23,960 --> 00:05:27,700
அவள் சோர்வாக இருப்பது போல் தெரிகிறது.

49
00:05:28,340 --> 00:05:35,160
பரவாயில்லை. அவள் சமீப காலமாக பிஸியாக இருந்தாள்.

50
00:05:36,340 --> 00:05:40,960
அடுத்த விடுமுறைக்கு திட்டமிடுவோம். பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

51
00:05:43,680 --> 00:05:49,440
விஷயங்கள் எப்படி இருக்கிறது. நாங்கள் இருவரும் வயதாகிவிட்டோம், அதனால் வருத்தப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை.

52
00:05:56,320 --> 00:05:56,920
அந்தக் குழந்தை

53
00:05:57,460 --> 00:05:59,600
என்னை மிகவும் போன்றது.

54
00:06:00,100 --> 00:11:00,100
டெமோ வசனங்களின் முடிவு.
முழுமையான பதிப்பிற்கு SubtitleNexus.com ஐப் பார்வையிடவும்


